連想配列の不思議

なでしこを使っていて、思った通りの動作結果が得られず嵌ることがあります。以下は、今日嵌った部分です。

Aに1を直接足す。
Aを言う

これは、動きます。

テストとはハッシュ。
テスト@『A』に1を直接足す。
テスト@『A』を言う

動きません。
なでしこの連想配列(ハッシュ)は変数の初期化をしないと直接足す命令が使えないようです。

テストとはハッシュ。
テスト@『A』=0。//ここが必要。
テスト@『A』に1を直接足す。
テスト@『A』を言う

内部のことは解りませんが、
このように予め初期値を代入すると大丈夫です。